Zohran Mamdani adresse un message direct à Trump après sa victoire à la mairie de New York
Auteur: Simon Kabbaj
Introduction : un nouveau maire à New York, et un nouvel adversaire pour Trump

C’est une victoire que beaucoup qualifient d »historique’ et qui sonne comme un défi lancé directement à la Maison-Blanche. Zohran Mamdani, un socialiste démocrate de 34 ans, vient de remporter l’élection à la mairie de New York. Lors de son discours de victoire, il n’a pas perdu de temps avant d’adresser un message direct et provocateur au président Donald Trump, qui avait fait campagne contre lui. Une nouvelle ère de confrontation s’ouvre entre la plus grande ville du pays et le pouvoir fédéral.

La victoire de Zohran Mamdani est historique à plus d’un titre. Selon la BBC, il a remporté l’élection avec 50,4% des voix, devançant l’ancien gouverneur Andrew Cuomo (41,6%) et le républicain Curtis Sliwa (7%). À 34 ans, il devient le premier maire musulman et sud-asiatique de l’histoire de New York, ainsi que le plus jeune depuis un siècle. Son programme est résolument à gauche, avec des propositions comme un programme universel de garde d’enfants, la gratuité des bus de la ville et une augmentation des impôts pour les plus riches, comme le rapporte CNN.
L’ombre de Trump sur l’élection : « Vous n’avez pas le choix »

Cette élection était aussi un référendum sur Donald Trump, qui s’était personnellement impliqué dans la campagne. Il avait publiquement appelé les New-Yorkais à voter pour son adversaire, Andrew Cuomo. « Que vous aimiez personnellement Andrew Cuomo ou non, vous n’avez vraiment pas le choix », avait-il déclaré lors de l’émission « 60 Minutes ». « Vous devez voter pour lui… Il en est capable, Mamdani ne l’est pas !« . Trump avait même menacé de retenir les financements fédéraux pour New York si Mamdani était élu, faisant de cette élection locale un enjeu national.
Le discours de la victoire : un défi lancé à la Maison-Blanche
Lors de son discours de victoire le mardi 4 novembre, Zohran Mamdani n’a pas mâché ses mots. Affirmant que New York avait ‘parlé d’une voix claire’ et que ‘l’espoir est vivant’, il a assumé pleinement son identité : ‘Je suis jeune, je suis musulman, je suis un socialiste démocrate. Et le plus accablant de tout, je refuse de m’excuser pour tout cela’. Il s’est ensuite tourné directement vers son nouvel adversaire : le président des États-Unis.
Le message en quatre mots à Trump
« Si quelqu’un peut montrer à une nation trahie par Donald Trump comment le vaincre, c’est bien la ville qui l’a vu naître », a-t-il lancé, faisant référence aux origines new-yorkaises de Trump. ‘Ce n’est pas seulement comment nous arrêtons Trump. C’est comment nous arrêtons le prochain’. Puis, s’adressant directement au président, il a conclu par une phrase choc, devenue instantanément virale : ‘Alors Donald Trump, puisque je sais que vous regardez, j’ai quatre mots pour vous : « Montez le son » (‘Turn the volume up‘)’. Une invitation claire à la confrontation.
Un programme pour défaire l’héritage de Trump à New York

Le reste de son discours était à l’avenant, détaillant un programme visant à défaire ce qu’il considère comme l’héritage de Trump dans sa propre ville. « Nous demanderons des comptes aux mauvais propriétaires, car les Donald Trump de notre ville sont devenus bien trop à l’aise en profitant de leurs locataires », a-t-il promis. « Nous mettrons fin à la culture de la corruption qui a permis à des milliardaires comme Trump d’échapper à l’impôt« . Il a également promis de se tenir aux côtés des syndicats et de faire de New York une « ville d’immigrants, dirigée par un immigrant« . « Alors écoutez-moi, Président Trump… pour atteindre l’un d’entre nous, vous devrez passer sur nous tous« , a-t-il conclu.
La réaction de Trump : un message court et menaçant

La réponse de Donald Trump n’a pas tardé. Fidèle à son style laconique et menaçant sur les réseaux sociaux, il a simplement posté sur Truth Social, en lettres capitales : ‘…ET C’EST AINSI QUE ÇA COMMENCE !‘ (‘…AND SO IT BEGINS!’). Une phrase qui sonne comme une déclaration de guerre et promet une relation explosive entre la mairie de New York et la Maison-Blanche pour les années à venir.
Conclusion : le début d’une confrontation épique
Zohran Mamdani prêtera serment le 1er janvier prochain. Sa victoire n’est pas seulement un événement local, c’est le début d’un nouveau chapitre dans la résistance politique à Donald Trump, mené depuis la ville qui l’a vu devenir ce qu’il est. Le message « Montez le son » a été reçu cinq sur cinq. La bataille pour New York, et peut-être pour l’âme de l’Amérique, ne fait que commencer.